讲座预告
主题：
涓涓细流汇成江河——中国文学在欧洲德语区传播巡礼
主讲人: 顾正祥教授 (德籍华裔学者)
主持人:葛桂录教授
时间: 2017年12月11日晚19:00
地点：邵逸夫楼二楼多功能厅
对象：文学院全体研究生
专家简介:
顾正祥，德国图宾根大学汉学系教授。获德国图宾根大学哲学/比较文学博士学位，先后任教于杭州大学、德国法兰克福大学、哥廷根大学、斯图加特大学和图宾根大学。主要从事中德文学比较、中德文学及文化关系史研究。国家社科基金重大项目“百年来中国文学海外传播研究”(德语文献卷)负责人及《歌德全集翻译》学术顾问。著译有:《海涅传》《格林兄弟传》《德国抒情诗选》《荷尔德林诗选》《荷尔德林汉译与研究总目》《中国诗德语翻译总目》《歌德汉译与研究总目》》等多种，并发表德语学术论著及论文多种(篇)。被国外学界誉为“荷尔德林在中国的使者”，并荣获德国总统颁发的“德意志联邦共和国功勋勋章”。
主题：
天涯若比邻——我的跨国人生体验与学术之路
主讲人: 顾正祥博士(德籍华裔学者)
主持人: 李彬源博士
时间: 2017年12月11日下午14:30
地点：文科楼304教室
对象：文学院全体学生
专家简介：
顾正祥，德国图宾根大学汉学系教授。获德国图宾根大学哲学/比较文学博士学位，先后任教于杭州大学、德国法兰克福大学、哥廷根大学、斯图加特大学和图宾根大学。主要从事中德文学比较、中德文学及文化关系史研究。国家社科基金重大项目“百年来中国文学海外传播研究”(德语文献卷)负责人及《歌德全集翻译》学术顾问。著译有:《海涅传》《格林兄弟传》《德国抒情诗选》《荷尔德林诗选》《荷尔德林汉译与研究总目》《中国诗德语翻译总目》《歌德汉译与研究总目》》等多种，并发表德语学术论著及论文多种(篇)。被国外学界誉为“荷尔德林在中国的使者”，并荣获德国总统颁发的“德意志联邦共和国功勋勋章”。
